Hotel Au Vieux Moulin

يقع ‏Hotel Au Vieux Moulin لابوتروي‏ ذو ‏2‏ نجوم في غضون نحو ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Distillerie Miclo‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس ومنطقة النزهات‏. يقع ‏الفندق‏ ‏العائلي‏ ‏على مقربة من‏ ‏eglise Sainte-Odile de Lapoutroie‏، ويتميّز ب‏استخدام الدراجات‏.

يستضيف هذا الفندق ضيوفه ‏مباشرة فى وسط‏ ‏لابوتروي‏، على مسافة ‏7‏ كم تقريبًا من ‏Maison Loewert‏. يمكنك الوصول إلى ‏‪Musée des Eaux de Vie‬‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Au Vieux Moulin‏ في ‏لابوتروي‏. يقع مكان الإقامة ‏ليس بعيدا عن‏ ‏جبال Vosges‏. إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن الفندق يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏قلعة كايزيسبيرج‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة.

يرحب ‏Hotel Au Vieux Moulin‏ بالضيوف في ‏20‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكواة مع طاولة الكي ولوازم كيّ الملابس‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمام ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏الجبل‏.

توجد أيضًا ‏سرير الأطفال وأحواض الاستحمام للرضع وطاولة تغيير الحفاضات‏ للأطفال. تشتمل أنشطة الفندق على ‏الرحلات على الأقدام والتزلج‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ يومياً.